Nem hittem volna, hogy Obi-Wan elenged �s az eg�szet meg�szom, nem is besz�lve a takar�t�sr�l. Mesterem m�g mindig rossz hangulatban volt, k�sz�nhet�en a t�rt�nteknek, �s m�gis elengedett. Tal�n � is kezdi bel�tni, hogy ha valaki parancsnok -vagy az � eset�ben t�bornok-, nem csak utas�tgatnia kell, hanem t�nylegesen is t�r�dnie az embereivel.
A folyos� v�g�n bev�rtam Ardenist, akit Obi-Wan meglehet�sen zaklatott arckifejez�ssel zavart ut�nam. Egy pillanatig �tfutott a fejemen, hogy ezek ketten m�r megint s�rtegett�k egym�st.
 - Mit besz�ltetek? - faggattam k�v�ncsian Ardenist, de � csak megr�zta a fej�t. - Obi m�g mindig pocs�k hangulatban van, mi? L�ttad volna, milyen fejet v�gott �s hogy ord�tozott velem, amikor a csatat�ren elhagytam a f�nykardomat. Pedig igaz�n nem tehettem r�la; h�rom b�dog is j�tt r�m, �s k�zben egy p�kdroid t�bb katon�mat is szorongatta. Beledobtam h�t a f�nykardot, csod�san kiiktatta! Az engem k�r�lvev�kkel pedig elb�ntam a DC-vel, kil�ttem �ket, miel�tt reag�lhattak volna.
Lelkesen mes�ltem, egy pillanatra megfeledkezve arr�l, hogy m�g mindig t�vols�gtart� vagyok Ardenissal szemben. K�zben persze pislogtam is h�tra a v�llam felett, hogy Obi-Wan hall-e minket. Ha valamikor a f�l�be jut, hogy Obi-nak h�vom, f�lek, nem csak az asztrodroidokat kell majd lepucolnom...
Meg�rkezt�nk a gyeng�lked�re. Ez a terem a cirk�l� egyik h�ts� r�sz�n volt, nem messze a h�l�termekt�l. A haj� t�bbi r�sz�vel ellent�tben itt nem s�t�tsz�rk�k, hanem vak�t� feh�rek voltak a falak. Eddig egyszer j�rtam itt, a Tepasin v�vott �tk�zet ut�n. Most, ahogy bel�ptem, megintcsak hunyorognom kellett a nagy vil�goss�gt�l. Egy orvosdroid l�pett oda hozz�m f�rg�n �s kezdett el nyomban k�rdez�sk�dni.
 - Miben seg�thetek? Megs�r�lt, parancsnok?
 - Nem, semmi gondom. L�togat�ba j�ttem. - azzal m�r ker�ltem is meg. A sebes�lteknek fenntartott pihen�r�szleg balra volt. Mindenfel� �gyak, szorosan egym�s mellett. Nem volt t�l sok l�badoz�; �gy t�nik, Anakin az�rt j�l vezette a csapatot, na meg a kisebb sebes�l�seket szerzett katon�kat, mint p�ld�ul Waxost, nem tartj�k benn.
 - � igen, k�sz�lj fel, hogy �k�l nem lesz t�l j� passzban. - figyelmeztettem Ardenist. - Alapb�l el�g komor katona, �s most biztosan az �r�let hat�r�n j�r, amit meg is �rtek. Borzalmas lehet itt dekkolni.
�k�l az egyik h�tuls� �gyon fek�dt, arc�n olyan kifejez�ssel, amit�l a legb�trabbak is �szt�n�sen l�ptek volna h�tra n�h�nyat. Tekintet�b�l k�nnyen ki lehetett venni azon sz�nd�k�t, hogy ha m�g egy orvosdroid odatolakodik a k�zel�be, sz�tszedi. Hi�ba, �k�l �ltal�ban morcos hangulat� volt, emellett volt benne egy j� adag pesszimizmus �s t�relmetlens�g. Waxos szek�lta is �rte eleget. Amikor odal�pt�nk hozz�, felpillantott, �s azonnal felder�lt az arca.
 - V�gre. - a hangja az�rt megmaradt a "mindenb�l-elegem-van" szinten. - K�t perce ment el Waxos, �s m�gis �gy �rzem, mindj�rt meghalok az unalomt�l. K�sz, hogy ben�zt�l, m�ris jobb kedvem van. Ugye az�rt j�tt�l, hogy kivigy�l engem?
Elnevettem magamat. Vicces volt �gy l�tni a nagy katon�t, aki a csat�kban mindig az els� sorban verekszik.
 - Egyel�re nem, ne haragudj. - mosolyogtam. J�l sejtettem, a kekszet m�r elt�ntette.. - De hamarosan biztosan kij�hetsz. �, � Ardenis, Obi m�sik tan�tv�nya.
�k�l sosem par�d�zta el a dolgokat, sosem mutatott fels�fok� tiszteletet, de �t �gy kellett szeretni. Odabiccentett Ardenisnak, ezzel le is volt rendezve a bemutatkoz�s.
 - Pontosan mi is t�rt�nt? - k�rdeztem, mik�zben h�trasand�tottam Ardenisra, egyfajta "te-is-besz�lhetsz-nyugodtan" tekintettel. Felkaptam bar�tom k�rlapj�t az �gya mellett l�v� asztalr�l �s tanulm�nyozni kezdtem. A kl�nokn�l alkalmazott gy�gy�t�shoz �rtek valamennyire, �gy azt hamar le tudtam olvasni, hogy �k�lt h�rom l�ved�k telibe kapta, az egyik el�g s�lyosan meg is sebes�tette.
 - Skywalker elk�ld�tt felder�teni. - mes�lte kurt�n �k�l. - A rohad�k konzervek pedig persze, hogy akkor sz�rtak ki minket. Jellemz�...
 - Majd leny�ljuk neked Obi eb�dj�t, rendben? - k�rdeztem.
 - Pontosan. - tette hozz� Ardenis. Ez kicsit meglepett, de m�ris vid�mabban n�ztem r�, �s �k�l is. Igen, el�gg� b�tortalan volt, de h�t � mondta, hogy tart a kl�nokt�l.
 - Obi azt mondta, siessek. - fintorogtam. - �gy h�t most sajnos mennem kell.
 - Rendben. - megint morcosabb lett. - Az�rt ha lehet, k�rlek n�zz m�g be.
 - Ez csak term�szetes.
Elb�cs�ztunk t�le �s elindultunk kifel�.
 - L�tod? Nincs vel�k semmi gond. Csak kedvesnek kell lenni vel�k �s nem �gy kezelni �ket, mintha t�rgyak lenn�nek. - mondtam Ardenisnek. M�r a kij�ratn�l voltunk, amikor az orvosdroid odaj�tt hozz�nk panaszkodni.
 - Eddig csak k�tszer kellett benyugtat�znunk. - jegyezte meg cs�ndesen. - K�sz sorscsap�s ez a katona, rem�lem, hamarosan kiengedhetj�k. Lehet, hogy gy�ri hib�s.
Er�s hajland�s�got mutattam arra, hogy el�kapjam a f�nykardomat �s darabokba vagdaljam a droidot, megmutatva, hogy ki a gy�ri hib�s, de Ardenis szerencs�re �szrevette ezt a sz�nd�komat �s kir�ngatott a gyeng�lked�r�l.
 - M�ghogy gy�ri hib�s... ostoba b�dog... csup�n m�s, felfogtad? - f�jtattam d�h�sen m�g az ajt� t�loldal�n is. Gy�l�ltem, amikor valaki az embereimre tett ilyesfajta megjegyz�seket.
 - H�, nyugi. - sz�lt r�m Ardenis. - Ez csak egy droid. Mit tudja �, hogy amit mond, az nem igaz?
 - Ok�, bocs. - s�hajtottam. - Obi mindig szek�l, hogy t�l hirtelenharag� vagyok. Tal�n valamelyest igaza van... De akkor is...
Visszament�nk a szob�ba. A folyos�k m�r kihaltak voltak, mindenki elment pihenni. Szerencs�re Obi-Wannal sem tal�lkoztunk szembe, �s a tudat, hogy m�gsem kell takar�tanunk, meglehet�sen felvid�tott. Most m�r csak azt kellene tudnunk, hogy egy�ltal�n hova a fen�be is megy�nk csat�zni...
 - Obi v�letlen�l nem eml�tette neked, hogy hol lesz ez a bizonyos k�vetkez� csata? - k�rdeztem Ardenist.
 - Nem, nem mondta. - megcs�v�lta a fej�t. - Hihetetlen, hogy azt is k�ptelen el�rulni, hogy mi lesz a feladatunk, vagy hogy hova megy�nk.
 - Ne agg�dj, majd megk�rdezem Codyt... vagyis, a parancsnokot.
 - A narancs p�nc�los katona, aki fogadott minket, amikor meg�rkezt�nk? - sand�tott r�m. Biccentettem.
 - Ja.
Meg�rkezt�nk a szob�nkhoz. Az �gyamon kisebbfajta kupi fogadott, gyorsan les�p�rtem a cuccaimat a kisasztalomra, majd elny�ltam �s nagyot �s�tottam, pedig nem is voltam f�radt.
 - Ugye tudod, hogy l�gsz nekem valamivel? - sz�lalt meg Ardenis, aki �ppen nekil�tott a kipakol�snak.
 - Mivel? - k�rdeztem �s fel� fordultam. Halv�ny mosollyal n�zett r�m.
 - Meg�g�rted nekem, hogy elmondod, hogyan tudsz ilyen j�ban lenni a kl�nokkal. - jogos, t�nyleg meg�g�rtem.
 - H�t rendben, b�r el�g neh�z lesz megfogalmaznom. - fel�ltem �s a f�nykardomat kezdtem el babr�lni. - Igaz�b�l nincs semmif�le k�l�nleges adotts�gom vagy ilyesmi, az�rt vagyunk j�ban, mert egy�tt harcolunk, bajt�rsak vagyunk. Amikor valaki a csatat�ren van, �s r�j�n, hogy csak mag�ra sz�m�that, �s arra, aki mellette �ll, automatikusan kialakul k�z�tt�k egyfajta bajt�rsi kacsolat. Persze nem ez a dolog igazi nyitja. Ismerek olyan Jediket, akik nem kedvelik a kl�nokat, de ett�l f�ggetlen�l nincs harag k�z�tt�k, meg ilyesmi, �gyan�gy egy�tt harcolnak �s seg�tenek egym�son. De az alap valami ilyesmi.
 - Ez viszont, ahogy te is mondtad, mindenkiben megvan. - jegyezte meg Ardenis. - �n azt nem �rtem, hogy ti ink�bb viselkedtek �gy, mint bar�tok, nem pedig katona �s felettese.
 - Amikor nem hivatalos dologr�l van sz�. - sz�ltam k�zbe.
 - Igen, de p�ld�ul amikor meg�rkezt�nk �s a parancsnokkal besz�lt�l... am�g �n �s Obi-Wan oda nem l�pt�nk, teljesen m�s volt a t�rsalg�si l�gk�r.
 - H�t... ezt el�g neh�z elmagyar�zni. - �jra eld�ltem �s a plafont b�multam, bizonyos mennyis�g� v�r�s�d�s k�s�ret�ben. - Bevallom, kezdetben kicsit �n is tartottam a kl�nokt�l, ak�rcsak te, de csak addig, am�g nem tal�lkoztam vel�k szem�lyesen. Igaz�b�l �n eleve �gy �lltam hozz� a dologhoz, hogy �k �l�l�nyek, �s k�t egyforma �l�l�ny nincs, teh�t egy�nis�gek is. �s ez azonnal beigazol�dott, amint tal�lkoztam vel�k. Az egy�nt kerestem benn�k, �s r�gt�n meg is tal�ltam. Addig az�rt tartottam, mert m�gis zavart kiss�, hogy egyform�n n�znek ki. Persze lehet, hogy ez �gy van, de bel�l mindannyian m�sok. Bele sem gondoltam soha, hogy �ket a legt�bben �gy kezelik, mintha g�pek lenn�nek.
 - �n ez�rt f�lek t�l�k. - ismerte be Ardenis. - Igaz�b�l nem is t�l�k; a lehet�s�gekt�l, azokt�l, amikre k�pesek lehetnek.
 - Erre nagyon sok�ig nem is gondoltam. - feleltem. - Kap�sb�l bar�tk�nt kezeltem �ket, �n�ll� szem�lyis�gk�nt. R�juk n�ztem, �s egyb�l azt gondoltam: t�ved, aki azt hiszi, egyform�k. �s pr�b�lok �gy is viselkedni vel�k. P�ld�ul tudom, hogy �k�l nagyon hi�, �gy sosem cikizem a nevets�ges bajusza miatt; Jesternek fegyverpucol�si m�ni�ja van, �t csat�k ut�n azonnal elk�ld�m, hogy takar�thasson kedve szerint; Lee szeret szab�lyokat szegni, �gy t�le gyakran k�rek tan�csot, ha bosszantani akarom Obit; Cody parancsnokot nagyon �rdekli a k�zelharc, ez�rt ha gyakorolok, �ltal�ban elh�vom magammal, hogy elleshessen egy-k�t fog�st, �s persze �n is tanulok t�le. Az ilyen apr� figyelmess�gek, amelyekb�l l�tszik, hogy tiszt�ban vagyunk a csakis r�juk jellemz� szok�sokkal, h�bortokkal, tulajdons�gokkal, tudjuk, hogy mit szeretnek �s mit nem... na, ezek azok, amelyeket igaz�n d�jaznak, ami�rt t�nyleg h�l�sak, mert ezekb�l l�tj�k t�nylegesen, hogy vel�k is t�r�dnek, �gy, mint egy�nekkel, nem pedig �gy, mint egy bizonyos sorozatsz�m� g�ppel, ami l�nyeg�ben ugyanolyan, mint a t�bbi a sorban. Am�g erre nem kapsz v�laszreakci�t, el�g neh�z, de hidd el, miut�n az egyik katon�d odaj�n hozz�d, hogy elmondja neked valamilyen gondj�t, az az a pillanat, amikor l�tod, hogy mindez �rdemes volt �s hogy t�nyleg nem ugyanolyanok. �ket is ez b�ntja a legink�bb; hogy g�peknek n�zik �ket. Nem a mag�ny, mert magukban is j�l megvannak, nem az �tel, hanem a tudat, hogy senkinek n�zik �ket. Ha l�tj�k, hogy te t�r�dsz vel�k, akkor viszont a bar�taid lesznek, megb�znak benned �s kedvelni fognak.
 - Azt mondod, legyek vel�k k�zvetlenebb, figyeljem a k�l�nb�z�s�g�ket a t�bbiekt�l? - n�zett r�m Ardenis bizonytalanul. Vid�man b�lintottam.
 - Pontosan.
 - H�t, rem�lem menni is fog. Valami�rt �gy �rzem, ez sz�modra nagyon k�nny� volt...
 - L�tod, itt a pont! K�l�nb�z�s�g. Hidd el, �k is l�tj�k majd, ha bizonytalan vagy, �s ez nem fogja azt jelenteni, hogy elz�rk�znak el�led. - nyugtattam meg. - Es�lyt fognak adni neked, ne agg�dj.
Ahhoz k�pest, hogy n�h�ny �r�val ezel�tt m�g �gy voltam, hogy �n bizony nem �llok le b�jcsevegni egy politikussal, �r�ltem, hogy mindezt elmondhattam neki. Ardenis j� hallgat�s�g volt, �rdekelte a dolog, �n pedig ebben a t�m�ban teljesen otthon voltam.
 - �s most te j�ssz. - n�ztem r� v�rakoz�an. - �n elmondtam a titkomat, j�n a te r�szed. Hogyan ismerkedt�l meg Obi-val, �s mi�rt van az, hogy mindketten azon vagytok, hogy kiidegelj�tek a m�sikat?
 - H�t... - Ardenis �ppen belekezdett volna, amikor f�lresiklott az ajt� �s a k�sz�b�n megjelent Obi... azaz Obi-Wan mester. K�m�s, ugyanakkor szigor� arc, borzalmas, p�tty�s pizsama. Ardenis csuklott egy nagyot, amivel gondolom a nevet�s�t pr�b�lta �lc�zni. �n arcizmaimmal viaskodva n�ztem a bel�p� Jedire.
 - Igen, mester?
 - M�r r�g�ta hallgatom, amint itt besz�lgettek. Lassan igaz�n abbahagyhatn�tok a cseveg�st. - j�tt az enyh�n inger�lt v�lasz. - Ideje lenne m�r pihennetek... Te mit vonsz le ebb�l, Wilwarin?
 - Hogy a K�zt�rsas�g cs�r�. - feleltem rezzen�stelen arccal. - M�g norm�lis, vastag falakat sem tud �p�ttetni egy hadi cirk�l�ra...
R�vid sz�net, hossz� s�haj, kioktat� v�lasz.
 - �n arra gondoltam, hogy kapcsolj�tok le azonnal a l�mp�t �s aludjatok. Takarod� van, holnap pedig �tk�zet. T�bbsz�r nem sz�lok.
�s t�vozott.
 - Komolyan, a v�g�n m�r annyira t�lz�sba viszi, hogy k�nytelen leszek apunak sz�l�tani. - forgattam a szememet. - A gond csak az, hogy holnap nagyon megszivat minket, ha nem engedelmesked�nk neki. Vagyis azt javaslom, pihenj�nk. De azt ne feledd, hogy a mes�ddel ad�s vagy nekem. - tettem hozz�, �s Obi-Want megsz�gyen�t� szigor�s�ggal n�ztem Ardenisra.
 - J�l van, ne agg�dj. Meg�g�rtem, hogy elmondom neked, �s nem fogom megszegni a szavamat. - felelte.
 - Remek. - lecsatoltam a fegyvereimet �s magam mell� tettem. - H�t, akkor aludj j�l. �s rem�nykedj, hogy am�g pihensz, Davijaan nem akar hirtelen man�verezni. Legut�bb leestem az �gyr�l, �s nem volt t�l kellemes.

Igaz, am�g aludtunk, semmif�le hirtelen, �les man�verre nem volt sz�ks�g, de az�rt jutott nek�nk rosszabb: Obi-Wan dr�ga �breszt�se. M�ly, b�k�s �lmom k�zepette �ppen �tfordultam a m�sik oldalamra �s v�gre tal�ltam egy k�nyelmes poz�ci�t a kem�ny �gyon, amikor az ajt� f�lresiklott, valaki betrappolt �s halk sz�longat�s k�s�ret�ben r�zni kezdte a v�llamat.
 - Wilwarin...
Felmordultam, kir�ngattam a fejem al�l a p�rn�t �s egy j� nagyot h�ztam vele a f�l�m hajol� alakra.
 - Pusztulj, szeparatista kutya!
 - Wilwarin! - ez a sz� m�r �lesen, szigor�an, �s nem t�l sok j�t �g�r�en csattant, mint az ostor. Valamennyire tudatosult bennem, hogy akit "megt�madtam", az nem Grievous, hanem valaki, aki mindj�rt ordib�lni fog velem. Valaki fenyeget�... Kipattantam az �gyb�l �s tisztelegtem.
 - Parancsnok jelentkezik, v�rom az utas�t�st.
 - Wilwarin.
Harmadszor hallottam a nevemet, de most kioktat�, f�radt st�lusban. Megd�rzs�ltem a szememet �s nagyot �s�tva v�gre siker�lt kivennem Obi-Wan arc�t.
 - Hopp�... bocs�nat, mester.
 - Elfogadva. - lehajolt, megragadta a p�rn�mat �s eleg�nsan visszaejtette az �gyamra. - Hamarosan meg�rkez�nk a c�l�llom�sra. Van m�g egy szabad �r�tok, addig reggelizhetsz �s felk�sz�lhetsz, ut�na ismertetem a haditervet.
 - V�gre... - jegyeztem meg. M�g mindig nagyon f�radt voltam, �s egy�ltal�n nem �r�ltem mesterem �breszt�j�nek. Reggel am�gy is maga vagyok a k�t l�bon j�r� morcos veszedelem. Obi-Wan szemmel l�that�an nem sokat t�r�d�tt ezzel, tov�bb l�pett Ardenishez �s �t is keltegetni kezdte.
 - Ardenis!
Elk�nzott ny�g�s volt a v�lasz, majd a l�ny �tfordult a m�sik oldal�ra. Obi-Wan nem adta fel, megragadta a takar�t �s megpr�b�lta leh�zni Ardenisr�l, aki ellenkez�s�l egyre kisebbre �s kisebbre h�zta �ssze mag�t. Nem v�rtam meg a "csata" v�gkimenetel�t, gyorsan fogtam a f�nykardomat �s pizsam�ban kislisszoltam a szob�b�l. Gondoltam, am�g �k harcolnak, �n megreggelizem. Nem voltam annyira �hes, de m�r tapasztalatb�l tudtam, hogy ha elkezd�nk csat�zni, �s �n nem eszem el�tte, azt keservesen meg fogom b�nni.
A kantinba �rve azonban ezek a gondolatok mind egy csap�sra kisz�lltak a fejemb�l, s a f�radts�gom is egy pillanat alatt elm�lt. Miel�tt bel�ptem volna, m�r �reztem az Er�ben a fesz�lts�get, a k�ts�gbees�st, �s r�gt�n tudtam, hogy valami g�z van. Bel�pve nem a j�l megszokott l�tv�ny fogadott. El�sz�r is, n�ma csend volt. Az asztalokn�l �l� katon�k egy�ltal�n nem besz�lgettek, arcuk komor, f�radt volt. A l�gk�r mintha megfagyott volna. D�bbenten pislogva figyeltem �ket. Itt meg mi a kriff t�rt�nt? Mi t�rt�nhetett, hogy hirtelen az �sszes emberem hangulata teljesen megv�ltozott? M�g a Cody �ltal beiktatott hajnali edz�sek sem voltak r�juk soha ilyen hat�ssal. K�l�nben is, Codyt is kisz�rtam a t�bbi kl�n k�z�tt, � is ugyanolyan hangulatban volt, mint a t�bbiek. Diszkr�ten kiny�ltam az Er�vel, hogy valamennyire megtudjam, milyen �rz�sek is uralkodnak benne, de azonnal vissza is vonultam. Harag, rem�nytelens�g, k�ts�gbees�s, fesz�lts�g... ez t�l sok volt. Ink�bb odal�ptem hozz�.
 - J� reggelt. - k�sz�nt�ttem �vatosan. Felkapta a fej�t �s r�m n�zett.
 - J� reggelt, Wilwarin. - biccentett. Nem b�rtam tov�bb, csendesen kifakadtam.
 - Cody, mi folyik itt? Mi a baj?
 - H�t... - Cody k�nosan feszengett, ideges pillant�s�t, melyet a t�bbi kl�n fel� vetett, k�nnyen el tudtam kapni. Azonnal tiszt�ban voltam vele, hogy mi a gond: a katon�k sz�m�ra nincs demoraliz�l�bb, mint ha azt l�tj�k, hogy a felettes�k elveszti a fej�t, m�rpedig Cody ennek a hat�r�n volt, ami nem csak hogy meglepett, de kiss� m�g meg is ijesztett. M�g sosem l�ttam Codyt ilyen hangulatban. Gyorsan int�zkedtem: megragadtam a parancsnok kez�t �s magam ut�n h�zva kir�ngattam �t az �res folyos�ra.
 - Tess�k. - fordultam szembe vele. - Most m�r nem hall senki, csak �n. Nyugodtan kiborulhatsz.
M�g most is igaz�n nehez�se esett besz�lni. V�g�l csak kib�kte.
 - A Szen�tus �j rendelet megszavaz�s�ra k�sz�l.
 - Ennyi? - k�rdeztem meglepetten. Nem �rtettem a dolgot. Mi k�ze lenne ennek Cody�khoz? - De h�t...
 - Tov�bb akarj�k b�v�teni a hadsereget. - most, hogy elkezdte, m�r mondta haboz�s vagy b�rmif�le sz�net n�lk�l, hangj�ban j� nagy adagnyi inger�lts�ggel �s elkeseredetts�ggel. - Ma reggel jelentett�k be a holoneten, hogy a Szen�tus egy h�nap m�lva �ssze�l, hogy megt�rgyalja ezt az �gyet. M�g t�bb kl�nt akarnak gy�rtani, m�g t�bb testv�r�nket akarj�k a csatat�rre vez�nyelni... A hadseregb�v�t�s �tlet�t a legt�bben t�mogatj�k is. Tudom, mi, kl�nok semmit sem sz�lhatunk bele ebbe, de ett�l f�ggetlen�l nek�nk is vannak �rz�seink, mi is vagyunk olyan �n�ll� szem�lyek, mint b�rki m�s, �s lehet, hogy olyanok vagyunk, amilyenek, de...
 - H�, nyugi! - a v�ll�ra tettem a kezemet �s �gy n�ztem komolyan a szem�be. - �n ezt tudom. Tudom, hogy nem vagytok egyform�k. Ezt a politikusokkal kellene meg�rtetni, �ket kellene meggy�zni arr�l, hogy a hadseregb�v�t�s, aminek a megszavaz�s�ra k�sz�lnek, embertelen, gonosz rendelet.
 - Tudj�k ezt, de nem �rdekli �ket. Nem r�luk van sz�. Nek�nk meg nincs szavunk a Szen�tusban. - cs�v�lta a fej�t. - Nincs szavunk sehol. Ilyen dolgokban nem gy�zhet�nk, mert arra sincs es�ly�nk, hogy megv�vjuk a harcot. Ez m�sfajta h�bor�, olyan, amibe nem l�phet�nk be, m�g akkor sem, ha akarunk. M�s ellenfelek m�rik �ssze az erej�ket.
 - De r�latok d�ntenek, a ti sorsotokat ir�ny�tj�k, ti szenvedtek az eg�sz�rt. - m�r majdnem kiab�ltam elkeseredetts�gemben. �gy szerettem volna tenni valamit... b�rmit, csak hogy a bar�taimnak seg�thessek vele. Mi�rt ilyen kegyetlenek a politikusok? Mi�rt van az, hogy n�h�ny beteg elm�j�, korrupt, csak mag�val foglalkoz� idi�ta d�nt az eg�sz galaxis sors�r�l, a kl�nok sors�r�l, akik �rz� egy�nis�gek, �s m�gis �gy kezelik �ket, mintha csup�n g�pek lenn�nek? Mit sz�m�t nekik az, hogy nem azok? Hiszen nem r�luk van sz�, �ket csak a saj�t j�l�t�k �rdekli, az nem, hogy t�bb sz�zan is �let�ket adj�k az�rt, hogy �k biztons�gban lehessenek...
Azt�n egy csap�sra bevillant az idi�ta �tlet. Cody m�r s�hajtva indult vissza a kantinba, amikor hirtelen elhat�roz�ssal ut�nasz�ltam.
 - Majd �n besz�lek vel�k!
Megfordult. El�sz�r nem �rtette.
 - Tess�k?
 - Majd �n meggy�z�m a Szen�tust, hogy ne hozz�k l�tre a hadseregb�v�t�si rendeletet. - ism�teltem elsz�ntam, holott m�r megsz�lalt bennem a j�zan �sz. Cody, ak�rmilyen rossz kedv�ben volt, most elmosolyodott.
 - Ha j�l tudom, gy�l�l�d a politik�t �s menek�lsz a tan�cskoz�sok el�l. - jegyezte meg. V�llat vontam.
 - Ti tal�n sz�vesen harcoltok nap mint nap? N�ha �ldozatokat kell hoznunk, ha el akarunk �rni valamit, m�gis megtessz�k, legyen b�rmilyen rossz is, mert a tudat, hogy ezzel seg�t�nk m�soknak, meg�ri. - most nem a neveletlen, mitugr�sz padawan sz�lt bel�lem. Magamban bevallottam, hogy az�rt, hogy Cody�knak jobb legyen, bev�llaln�k �n ak�rmit, f�ggetlen�l att�l, hogy r�m tekintve milyen kellemetlens�gekkel j�r. Nem akartam szomor�nak l�tni az embereimet. - K�l�nben is... - lecsatoltam �s megl�b�ltam a f�nykardomat. - ...ha a sz�nokl�s nem j�nne �ssze, m�g mindig rendet teremthetek ezzel.
Pr�b�ltam k�nnyednek mutatkozni, de val�j�b�l nem voltam az. A beosztott el�tti kiborul�s tilalma r�m is vonatkozott, nem akartam azt mutatni Codynak, hogy ha kell, h�t b�rmi �ron mell�j�k �llok, de k�zben tartok is az egyetlen lehet�s�gt�l, amellyel ezt el�rhetn�m.
Cody �jra megcs�v�lta a fej�t, de most m�r halv�nyan mosolygott, �s az Er�ben is �reztem, hogy kicsivel jobb kedve van.
 - Szerintem hagyd; majd a csatat�ren kitombolom magamat, ha meg�rkezt�nk. Nem szeretn�m, ha a politikusok miattunk szedn�nek sz�t t�ged.
 - Ugyan m�r. - nem tudtam folytatni. Ebb�l a szitu�ci�b�l, az agg�d� hangb�l is annyira l�tszott, hogy Cody sokkalta �rz�bb l�ny, mint a Coruscanti bag�zs nagy r�sze... Ink�bb gyorsan t�m�t v�ltottam. - Nyugodtan hagyd ezt r�m, majd kital�lok valamit. Te meg menj vissza a kantinba, miel�tt leny�lj�k el�led a csod�s reggelit... Na, nyom�s, lel�pni.
 - K�sz�n�m. - n�zett m�g h�tra r�m h�l�s tekintettel, majd visszament, �n meg z�g� fejjel a szob�m fel� vettem az ir�nyt. Gondolatok gondolatokat kergettek, mik�zben s�t�ltam a folyos�kon. Mi a fen�t fogok �n most csin�lni? Egy pillanatig sem mer�lt fel bennem, hogy megh�tr�lok, m�gsem seg�tek a fi�knak. Meg�g�rtem Codynak, hogy seg�teni fogok nekik, �s ez �gy is lesz, t�rt�nj�k b�rmi. Nem sz�m�t, hogy nem �rtek a politik�hoz, vagy hogy f�lek az eg�szt�l, vagy hogy fogalmam sincs, hogy m�gis hogyan juthatn�k �n be a Szen�tusba. Nem fogom cserbenhagyni Cody�kat, ha �n nem sz�lalok fel mellett�k, m�s sem fog.
Ez eddig sz�p, de m�gis mit csin�ljak, hogy el�rjem, amit akarok? El�sz�ris, hogy kapom meg a lehet�s�get, hogy a Szen�tusban besz�lhessek? Mivel gy�l�ltem a politik�t, sz�les �vben ker�ltem mindent �s mindenkit, amit hozz� tudtam kapcsolni, nem volt r� t�l sok es�ly, hogy b�rkit�l is seg�ts�get k�rhessek �s meg is kaphassam. A politikusokat meg azt�n kifejezetten len�ztem, megvetettem. Egyetlen olyan politikust ismertem annyira, hogy valamennyire megb�zzak benne. N�h�ny �ve Kaplaa mesterrel k�s�rgett�k Bail Organ�t, aki meglep�en pozit�v benyom�st keltett r�m, annak ellen�re, hogy szen�tor volt. De vele sem besz�lhetek; el�sz�ris, nem tudok alkalmat, lehet�s�get erre, m�sr�szt pedig nem hinn�m, hogy meghallgatna. A mesterem pedig... nem. Obi-Wannak ugyan vannak kapcsolatai a Szen�tussal �s n�h�ny politikussal, de hozz� biztosan nem akarok fordulni; el�sz�r kinevetne, azt�n meg leszidna az �tletem�rt. �s persze megtiltan�, hogy b�rmit is int�zkedjek.
�jabb hirtelen �tlet villant be. Ardenis! A k�vetkez� pillanatban m�r nevetni akartam magamon. Ugyan m�r! Hiszen alig ismerem, nem tudom, hogy b�zhatok-e benne, �s k�l�nben is, hogyan v�rhatn�m el t�le, hogy seg�tsen, ha eddig hideg �s t�vols�gtart� voltam vele szemben? De Obi-Wan b�zik benne... �n pedig Obi-Wanban, att�l f�ggetlen�l, hogy �ltal�ban ink�bb kibor�tom, mint lelkizek vele. Akkor meg? N�ha kock�ztatni kell. eml�keztettem magamat, N�ha tenn�nk kell olyan l�p�seket, amelyeket nem akarunk megtenni. Lehet, hogy t�vesen l�tom a dolgokat vele kapcsolatban. A kezdetekkor nem adtam neki lehet�s�get sem, hogy megmutassa, m�s, mint a t�bbi politikus. Mi van, ha ez igaz, mi van, ha �n t�vedtem? Lehetnek olyan j� politikusok m�g a galaxisban, mint Organa, vagy tal�n jobbak is. Lehet, hogy Ardenis ilyen. Ki m�st�l k�rhetn�k seg�ts�get, ha t�le, a padawant�rsamt�l nem? V�g�l is... egy pr�b�t meg�r. Ha �rdekl�d�tt a kl�nok ir�nt, azt azt jelenti, hogy � is ink�bb tartja �ket �l� szem�lyeknek, ez pedig m�r j� kezdet.
A d�nt�s megsz�letett, �n megszapor�ztam l�pteimet, v�g�l m�r rohantam a szob�m fel�. Benyitva r�gt�n l�ttam, hogy az �breszt�-csat�t Ardenis nyerte, ugyanis m�g mindig b�k�sen aludt. Haboz�s n�lk�l odal�ptem hozz� �s r�zni kezdtem a v�ll�t.
 - Ardenis, �bredj!
Felriadt, �rtetlen�l �s kiss� riadtan n�zett r�m.
 - Mi t�rt�nt? Meg�rkezt�nk?
 - M�g nem. - nyugtattam meg. - De sz�ks�gem van a seg�ts�gedre. Fel kell sz�lalnom a Szen�tusban, �s fogalmam sincs, hogy hogyan tehetn�m.